रामायणम् — 4.10.11

Original

स तु दृष्ट्वैव मां रात्रौ सद्वितीयं महाबलः ।

प्राद्रवद्भयसंत्रस्तो वीक्ष्यावां तमनुद्रुतौ ।

अनुद्रुतस्तु वेगेन प्रविवेश महाबिलम् ॥ ११ ॥

Segmented

स तु दृष्ट्वा एव माम् रात्रौ स द्वितीयम् महा-बलः प्राद्रवद् भय-संत्रस्तः वीक्ष्य आवाम् तम् अनुद्रुतौ अनुद्रुतस् तु वेगेन प्रविवेश महा-बिलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
एव	एव	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
रात्रौ	रात्रि	pos=n,g=f,c=7,n=s
स	स	pos=i
द्वितीयम्	द्वितीय	pos=a,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राद्रवद्	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भय	भय	pos=n,comp=y
संत्रस्तः	संत्रस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वीक्ष्य	वीक्ष्	pos=vi
आवाम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=d
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुद्रुतौ	अनुद्रु	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
अनुद्रुतस्	अनुद्रु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रविवेश	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
बिलम्	बिल	pos=n,g=n,c=2,n=s