रामायणम् — 3.9.3

Original

किं तु वक्ष्याम्यहं देवि त्वयैवोक्तमिदं वचः ।

क्षत्रियैर्धार्यते चापो नार्तशब्दो भवेदिति ॥ ३ ॥

Segmented

किम् तु वक्ष्याम्य् अहम् देवि त्वया एव उक्तम् इदम् वचः क्षत्रियैः धार्यते चापो न आर्त-शब्दः भवेद् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
वक्ष्याम्य्	वच्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
देवि	देवी	pos=n,g=f,c=8,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
उक्तम्	वच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
क्षत्रियैः	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=3,n=p
धार्यते	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
चापो	चाप	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
आर्त	आर्त	pos=a,comp=y
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i