रामायणम् — 3.61.15

Original

न चेत्साम्ना प्रदास्यन्ति पत्नीं ते त्रिदशेश्वराः ।

कोसलेन्द्र ततः पश्चात्प्राप्तकालं करिष्यसि ॥ १५ ॥

Segmented

न चेत् साम्ना प्रदास्यन्ति पत्नीम् ते त्रिदश-ईश्वराः कोसल-इन्द्र ततः पश्चात् प्राप्त-कालम् करिष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
चेत्	चेद्	pos=i
साम्ना	सामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रदास्यन्ति	प्रदा	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
पत्नीम्	पत्नी	pos=n,g=f,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
त्रिदश	त्रिदश	pos=n,comp=y
ईश्वराः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=p
कोसल	कोसल	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
ततः	ततस्	pos=i
पश्चात्	पश्चात्	pos=i
प्राप्त	प्राप्	pos=va,comp=y,f=part
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
करिष्यसि	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lrt