रामायणम् — 3.54.5

Original

प्रत्यक्षं यद्यहं तस्य त्वया स्यां धर्षिता बलात् ।

शयिता त्वं हतः संख्ये जनस्थाने यथा खरः ॥ ५ ॥

Segmented

प्रत्यक्षम् यद्य् अहम् तस्य त्वया स्याम् धर्षिता बलात् शयिता त्वम् हतः संख्ये जनस्थाने यथा खरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्यक्षम्	प्रत्यक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
यद्य्	यदि	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
स्याम्	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
धर्षिता	धर्षय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
शयिता	शयितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
जनस्थाने	जनस्थान	pos=n,g=n,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i
खरः	खर	pos=n,g=m,c=1,n=s