रामायणम् — 3.54.30

Original

सर्वकामफलैर्वृक्षैर्नानापुष्पफलैर्वृताम् ।

सर्वकालमदैश्चापि द्विजैः समुपसेविताम् ॥ ३० ॥

Segmented

सर्व-काम-फलैः वृक्षैः नाना पुष्प-फलैः वृताम् सर्व-काल-मदैः च अपि द्विजैः समुपसेविताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
फलैः	फल	pos=n,g=m,c=3,n=p
वृक्षैः	वृक्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
नाना	नाना	pos=i
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
फलैः	फल	pos=n,g=m,c=3,n=p
वृताम्	वृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
काल	काल	pos=n,comp=y
मदैः	मद	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
द्विजैः	द्विज	pos=n,g=m,c=3,n=p
समुपसेविताम्	समुपसेव्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part