रामायणम् — 3.54.18

Original

न शक्या यज्ञमध्यस्था वेदिः स्रुग्भाण्ड मण्डिता ।

द्विजातिमन्त्रसंपूता चण्डालेनावमर्दितुम् ॥ १८ ॥

Segmented

न शक्या यज्ञ-मध्य-स्था वेदिः स्रुच्-भाण्ड-मण्डिता द्विजाति-मन्त्र-संपूता चण्डालेन अवमृद्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
शक्या	शक्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
यज्ञ	यज्ञ	pos=n,comp=y
मध्य	मध्य	pos=n,comp=y
स्था	स्थ	pos=a,g=f,c=1,n=s
वेदिः	वेदि	pos=n,g=f,c=1,n=s
स्रुच्	स्रुच्	pos=n,comp=y
भाण्ड	भाण्ड	pos=n,comp=y
मण्डिता	मण्डय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
द्विजाति	द्विजाति	pos=n,comp=y
मन्त्र	मन्त्र	pos=n,comp=y
संपूता	सम्पू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
चण्डालेन	चण्डाल	pos=n,g=m,c=3,n=s
अवमृद्	अवमृद्	pos=vi