रामायणम् — 3.44.34

Original

इयं बृसी ब्राह्मण काममास्यतामिदं च पाद्यं प्रतिगृह्यतामिति ।

इदं च सिद्धं वनजातमुत्तमं त्वदर्थमव्यग्रमिहोपभुज्यताम् ॥ ३४ ॥

Segmented

इयम् बृसी ब्राह्मण कामम् आस्यताम् इदम् च पाद्यम् प्रतिगृह्यताम् इति इदम् च सिद्धम् वन-जातम् उत्तमम् त्वद्-अर्थम् अव्यग्रम् इह उपभुज्यताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
बृसी	बृसी	pos=n,g=f,c=1,n=s
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=8,n=s
कामम्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्यताम्	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
पाद्यम्	पाद्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रतिगृह्यताम्	प्रतिग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
सिद्धम्	सिध्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
वन	वन	pos=n,comp=y
जातम्	जन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=1,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अव्यग्रम्	अव्यग्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
उपभुज्यताम्	उपभुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lot