रामायणम् — 3.44.1
Original
Segmented
तया परुषम् उक्तस् तु कुपितो राघव-अनुजः स विकाङ्क्षन् भृशम् रामम् प्रतस्थे नचिराद् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परुषम् | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उक्तस् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| कुपितो | कुप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राघव | राघव | pos=n,comp=y |
| अनुजः | अनुज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विकाङ्क्षन् | विकाङ्क्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रतस्थे | प्रस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नचिराद् | नचिर | pos=a,g=n,c=5,n=s |
| इव | इव | pos=i |