रामायणम् — 3.41.23
Original
Segmented
पश्य लक्ष्मण वैदेह्याः स्पृहाम् मृग-गताम् इमाम् रूप-श्रेष्ठ-तया ह्य् एष मृगो ऽद्य न भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वैदेह्याः | वैदेही | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| स्पृहाम् | स्पृहा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मृग | मृग | pos=n,comp=y |
| गताम् | गम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रूप | रूप | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,comp=y |
| तया | ता | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| ह्य् | हि | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मृगो | मृग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| न | न | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |