रामायणम् — 3.40.2
Original
Segmented
दृष्टः च अहम् पुनस् तेन शर-चाप-असि-धारिणा मद्-वध-उद्यत-शस्त्रेन विनष्टम् जीवितम् च मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्टः | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पुनस् | पुनर् | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| चाप | चाप | pos=n,comp=y |
| असि | असि | pos=n,comp=y |
| धारिणा | धारिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| उद्यत | उद्यम् | pos=va,comp=y,f=part |
| शस्त्रेन | शस्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विनष्टम् | विनश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |