रामायणम् — 3.32.4
Original
Segmented
इत्य् उक्ता राक्षस-इन्द्रेण राक्षसी क्रोध-मूर्छिता ततो रामम् यथान्यायम् आख्यातुम् उपचक्रमे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इत्य् | इति | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
राक्षसी | राक्षसी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
मूर्छिता | मूर्छय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
ततो | ततस् | pos=i |
रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यथान्यायम् | यथान्यायम् | pos=i |
आख्यातुम् | आख्या | pos=vi |
उपचक्रमे | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |