रामायणम् — 3.13.29

Original

मनुर्मनुष्याञ्जनयत्कश्यपस्य महात्मनः ।

ब्राह्मणान्क्षत्रियान्वैश्याञ्शूद्रांश्च मनुजर्षभ ॥ २९ ॥

Segmented

मनुः मनुष्याञ् जनयत् कश्यपस्य महात्मनः ब्राह्मणान् क्षत्रियान् वैश्याञ् शूद्रांः च मनुज-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनुः	मनु	pos=n,g=f,c=1,n=s
मनुष्याञ्	मनुष्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
जनयत्	जनय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कश्यपस्य	कश्यप	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
ब्राह्मणान्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=p
क्षत्रियान्	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=2,n=p
वैश्याञ्	वैश्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
शूद्रांः	शूद्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
मनुज	मनुज	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s