रामायणम् — 3.12.24

Original

तौ तु तेनाभ्यनुज्ञातौ कृतपादाभिवन्दनौ ।

तदाश्रमात्पञ्चवटीं जग्मतुः सह सीतया ॥ २४ ॥

Segmented

तौ तु तेन अभ्यनुज्ञातौ कृत-पाद-अभिवन्दनौ तद्-आश्रमात् पञ्चवटीम् जग्मतुः सह सीतया

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
तु	तु	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्यनुज्ञातौ	अभ्यनुज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
पाद	पाद	pos=n,comp=y
अभिवन्दनौ	अभिवन्दन	pos=n,g=m,c=1,n=d
तद्	तद्	pos=n,comp=y
आश्रमात्	आश्रम	pos=n,g=m,c=5,n=s
पञ्चवटीम्	पञ्चवटी	pos=n,g=f,c=2,n=s
जग्मतुः	गम्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
सह	सह	pos=i
सीतया	सीता	pos=n,g=f,c=3,n=s