रामायणम् — 2.99.7
Original
Segmented
तेन पित्रा अहम् अप्य् अत्र नियुक्तः पुरुष-ऋषभ चतुर्दश वने वासम् वर्षाणि वर-दानिकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अप्य् | अपि | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| नियुक्तः | नियुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| चतुर्दश | चतुर्दशन् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वासम् | वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| वर | वर | pos=n,comp=y |
| दानिकम् | दानिक | pos=a,g=m,c=2,n=s |