रामायणम् — 2.96.9

Original

तस्य देवसमानस्य पार्थिवस्य महात्मनः ।

नैतदौपयिकं मन्ये भुक्तभोगस्य भोजनम् ॥ ९ ॥

Segmented

तस्य देव-समानस्य पार्थिवस्य महात्मनः न एतत् औपयिकम् मन्ये भुक्त-भोगस्य भोजनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
समानस्य	समान	pos=a,g=m,c=6,n=s
पार्थिवस्य	पार्थिव	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
औपयिकम्	औपयिक	pos=a,g=n,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=krtya
भुक्त	भुज्	pos=va,comp=y,f=part
भोगस्य	भोग	pos=n,g=m,c=6,n=s
भोजनम्	भोजन	pos=n,g=n,c=2,n=s