रामायणम् — 2.96.11

Original

अतो दुःखतरं लोके न किंचित्प्रतिभाति मा ।

यत्र रामः पितुर्दद्यादिङ्गुदीक्षोदमृद्धिमान् ॥ ११ ॥

Segmented

अतो दुःखतरम् लोके न किंचित् प्रतिभाति मा यत्र रामः पितुः दद्याद् इङ्गुदी-क्षोदम् ऋद्धिमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अतो	अतस्	pos=i
दुःखतरम्	दुःखतर	pos=n,g=n,c=1,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रतिभाति	प्रतिभा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मा	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
दद्याद्	दा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इङ्गुदी	इङ्गुद	pos=n,comp=y
क्षोदम्	क्षोद	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋद्धिमान्	ऋद्धिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s