रामायणम् — 2.72.20
Original
Segmented
ताम् प्रेक्ष्य भरतः क्रुद्धम् शत्रुघ्नम् इदम् अब्रवीत् अवध्याः सर्व-भूतानाम् प्रमदाः क्षम्यताम् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| भरतः | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रुद्धम् | क्रुध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शत्रुघ्नम् | शत्रुघ्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अवध्याः | अवध्य | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| प्रमदाः | प्रमदा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| क्षम्यताम् | क्षम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |