रामायणम् — 2.64.19
Original
Segmented
तथा अमात्यान् अभिप्रेतान् विश्वास्यांः च गुण-अन्वितान् ददाव् अश्व-पतिः शीघ्रम् भरताय अनुयायिन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
अमात्यान् | अमात्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अभिप्रेतान् | अभिप्रे | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
विश्वास्यांः | विश्वस् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=krtya |
च | च | pos=i |
गुण | गुण | pos=n,comp=y |
अन्वितान् | अन्वित | pos=a,g=m,c=2,n=p |
ददाव् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
भरताय | भरत | pos=n,g=m,c=4,n=s |
अनुयायिन् | अनुयायिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |