रामायणम् — 2.63.15
Original
Segmented
एवम् एतन् मया दृष्टम् इमाम् रात्रिम् भय-आवहाम् अहम् रामो ऽथवा राजा लक्ष्मणो वा मरिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एतन् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| आवहाम् | आवह | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथवा | अथवा | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लक्ष्मणो | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| मरिष्यति | मृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |