रामायणम् — 2.61.15

Original

नाराजके जनपदे वाहनैः शीघ्रगामिभिः ।

नरा निर्यान्त्यरण्यानि नारीभिः सह कामिनः ॥ १५ ॥

Segmented

न अराजके जनपदे वाहनैः शीघ्र-गामिन् नरा निर्यान्त्य् अरण्यानि नारीभिः सह कामिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अराजके	अराजक	pos=a,g=m,c=7,n=s
जनपदे	जनपद	pos=n,g=m,c=7,n=s
वाहनैः	वाहन	pos=n,g=n,c=3,n=p
शीघ्र	शीघ्र	pos=a,comp=y
गामिन्	गामिन्	pos=a,g=n,c=3,n=p
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
निर्यान्त्य्	निर्या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अरण्यानि	अरण्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
नारीभिः	नारी	pos=n,g=f,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
कामिनः	कामिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p