रामायणम् — 2.51.19

Original

सत्य रूपं तु तद्वाक्यं राज्ञः स्त्रीणां निशामयन् ।

प्रदीप्तमिव शोकेन विवेश सहसा गृहम् ॥ १९ ॥

Segmented

सत्य-रूपम् तु तद्-वाक्यम् राज्ञः स्त्रीणाम् निशामयन् प्रदीप्तम् इव शोकेन विवेश सहसा गृहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
तद्	तद्	pos=n,comp=y
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
निशामयन्	निशामय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रदीप्तम्	प्रदीप्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
शोकेन	शोक	pos=n,g=m,c=3,n=s
विवेश	विश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सहसा	सहसा	pos=i
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s