रामायणम् — 2.41.7
Original
Segmented
त्वया कार्यम् नर-व्याघ्र माम् अनुव्रजता कृतम् अन्वेष्टव्या हि वैदेह्या रक्षण-अर्थे सहाय-ता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अनुव्रजता | अनुव्रज् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| कृतम् | कृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्वेष्टव्या | अन्विष् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=krtya |
| हि | हि | pos=i |
| वैदेह्या | वैदेही | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| रक्षण | रक्षण | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सहाय | सहाय | pos=n,comp=y |
| ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |