रामायणम् — 2.40.9
Original
Segmented
स हि राज-गुणैः युक्तो युवराजः समीक्षितः अपि च अपि मया शिष्टैः कार्यम् वो भर्तृ-शासनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| युवराजः | युवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समीक्षितः | समीक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| शिष्टैः | शास् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| भर्तृ | भर्तृ | pos=n,comp=y |
| शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=1,n=s |