रामायणम् — 2.38.3
Original
Segmented
विवास्य रामम् सुभगा लब्ध-कामा समाहिता त्रासयिष्यति माम् भूयो दुष्ट-अहिः इव वेश्मनि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विवास्य | विवासय् | pos=va,g=m,c=8,n=s,f=krtya |
रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सुभगा | सुभग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
लब्ध | लभ् | pos=va,comp=y,f=part |
कामा | काम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
समाहिता | समाहित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
त्रासयिष्यति | त्रासय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
भूयो | भूयस् | pos=i |
दुष्ट | दुष् | pos=va,comp=y,f=part |
अहिः | अहि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
वेश्मनि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |