रामायणम् — 2.30.2
Original
Segmented
ततो गृहीते दुष्प्रेक्ष्ये अशोभेताम् तदा आयुधे माला-दामन् आसक्ते सीतया समलंकृते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| गृहीते | ग्रह् | pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part |
| दुष्प्रेक्ष्ये | दुष्प्रेक्ष्य | pos=a,g=n,c=1,n=d |
| अशोभेताम् | शुभ् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| आयुधे | आयुध | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| माला | माला | pos=n,comp=y |
| दामन् | दामन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आसक्ते | आसञ्ज् | pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part |
| सीतया | सीता | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| समलंकृते | समलंकृ | pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part |