रामायणम् — 2.3.14
Original
Segmented
अवतार्य सुमन्त्रस् तम् राघवम् स्यन्दन-उत्तमात् पितुः समीपम् गच्छन्तम् प्राञ्जलिः पृष्ठतो ऽन्वगात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अवतार्य | अवतारय् | pos=vi |
सुमन्त्रस् | सुमन्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स्यन्दन | स्यन्दन | pos=n,comp=y |
उत्तमात् | उत्तम | pos=a,g=n,c=5,n=s |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
समीपम् | समीप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गच्छन्तम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पृष्ठतो | पृष्ठतस् | pos=i |
ऽन्वगात् | अनुगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |