रामायणम् — 2.27.8

Original

स्वयं तु भार्यां कौमारीं चिरमध्युषितां सतीम् ।

शैलूष इव मां राम परेभ्यो दातुमिच्छसि ॥ ८ ॥

Segmented

स्वयम् तु भार्याम् कौमारीम् चिरम् अध्युषिताम् सतीम् शैलूष इव माम् राम परेभ्यो दातुम् इच्छसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
तु	तु	pos=i
भार्याम्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
कौमारीम्	कौमार	pos=a,g=f,c=2,n=s
चिरम्	चिरम्	pos=i
अध्युषिताम्	अधिवस्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सतीम्	सती	pos=n,g=f,c=2,n=s
शैलूष	शैलूष	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
परेभ्यो	पर	pos=n,g=m,c=4,n=p
दातुम्	दा	pos=vi
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat