रामायणम् — 2.24.6

Original

ईर्ष्यारोषौ बहिष्कृत्य भुक्तशेषमिवोदकम् ।

नय मां वीर विश्रब्धः पापं मयि न विद्यते ॥ ६ ॥

Segmented

ईर्ष्या-रोषौ बहिष्कृत्य भुक्त-शेषम् इव उदकम् नय माम् वीर विश्रब्धः पापम् मयि न विद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
ईर्ष्या	ईर्ष्या	pos=n,comp=y
रोषौ	रोष	pos=n,g=m,c=2,n=d
बहिष्कृत्य	बहिष्कृ	pos=vi
भुक्त	भुज्	pos=va,comp=y,f=part
शेषम्	शेष	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उदकम्	उदक	pos=n,g=n,c=2,n=s
नय	नी	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
विश्रब्धः	विश्रम्भ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=1,n=s
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
न	न	pos=i
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat