रामायणम् — 2.21.25
Original
Segmented
तथा हि रामम् वन-वास-निश्चितम् समीक्ष्य देवी परमेण चेतसा उवाच रामम् शुभ-लक्षणम् वचो बभूव च स्वस्त्ययन-अभिकाङ्क्षिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वास | वास | pos=n,comp=y |
| निश्चितम् | निश्चि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परमेण | परम | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| चेतसा | चेतस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| लक्षणम् | लक्षण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| स्वस्त्ययन | स्वस्त्ययन | pos=n,comp=y |
| अभिकाङ्क्षिन् | अभिकाङ्क्षिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |