रामायणम् — 2.21.20

Original

व्रतोपवासनिरता या नारी परमोत्तमा ।

भर्तारं नानुवर्तेत सा च पापगतिर्भवेत् ॥ २० ॥

Segmented

व्रत-उपवास-निरता या नारी परम-उत्तमा भर्तारम् न अनुवर्तेत सा च पाप-गतिः भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्रत	व्रत	pos=n,comp=y
उपवास	उपवास	pos=n,comp=y
निरता	निरम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
नारी	नारी	pos=n,g=f,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
उत्तमा	उत्तम	pos=a,g=f,c=1,n=s
भर्तारम्	भर्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
अनुवर्तेत	अनुवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
पाप	पाप	pos=a,comp=y
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin