रामायणम् — 2.21.17

Original

तां तथा रुदतीं रामो रुदन्वचनमब्रवीत् ।

जीवन्त्या हि स्त्रिया भर्ता दैवतं प्रभुरेव च ।

भवत्या मम चैवाद्य राजा प्रभवति प्रभुः ॥ १७ ॥

Segmented

ताम् तथा रुदतीम् रामो रुदन् वचनम् अब्रवीत् जीवन्त्या हि स्त्रिया भर्ता दैवतम् प्रभुः एव च भवत्या मम च एव अद्य राजा प्रभवति प्रभुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
रुदतीम्	रुद्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
रुदन्	रुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
जीवन्त्या	जीव्	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
स्त्रिया	स्त्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
भर्ता	भर्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
दैवतम्	दैवत	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रभुः	प्रभु	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
भवत्या	भवत्	pos=a,g=f,c=6,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रभवति	प्रभू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्रभुः	प्रभु	pos=n,g=m,c=1,n=s