रामायणम् — 2.20.34
Original
Segmented
अनुरूपाव् इमौ बाहू राम कर्म करिष्यतः अभिषेचन-विघ्नस्य कर्तॄणाम् ते निवारणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनुरूपाव् | अनुरूप | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| बाहू | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करिष्यतः | कृ | pos=v,p=3,n=d,l=lrt |
| अभिषेचन | अभिषेचन | pos=n,comp=y |
| विघ्नस्य | विघ्न | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कर्तॄणाम् | कर्तृ | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| निवारणे | निवारण | pos=n,g=n,c=7,n=s |