रामायणम् — 2.16.17
Original
Segmented
एतद् आचक्ष्व मे देवि तत्त्वेन परिपृच्छतः किंनिमित्तम् अपूर्वो ऽयम् विकारो मनुज-अधिपे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| तत्त्वेन | तत्त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| परिपृच्छतः | परिप्रच्छ् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| किंनिमित्तम् | किंनिमित्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अपूर्वो | अपूर्व | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विकारो | विकार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| अधिपे | अधिप | pos=n,g=m,c=7,n=s |