रामायणम् — 2.108.18

Original

तैर्दुरात्मभिराविष्टानाश्रमान्प्रजिहासवः ।

गमनायान्यदेशस्य चोदयन्त्यृषयोऽद्य माम् ॥ १८ ॥

Segmented

तैः दुरात्मभिः आविष्टान् आश्रमान् प्रजिहासवः गमनाय अन्य-देशस्य चोदयन्त्य् ऋषयो ऽद्य माम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
दुरात्मभिः	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
आविष्टान्	आविश्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
आश्रमान्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रजिहासवः	प्रजिहासु	pos=a,g=m,c=1,n=p
गमनाय	गमन	pos=n,g=n,c=4,n=s
अन्य	अन्य	pos=n,comp=y
देशस्य	देश	pos=n,g=m,c=6,n=s
चोदयन्त्य्	चोदय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ऋषयो	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽद्य	अद्य	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s