रामायणम् — 2.106.13
Original
Segmented
संमूढ-निगमाम् सर्वाम् संक्षिप्त-विपण-आपणाम् प्रच्छन्न-शशि-नक्षत्राम् द्याम् इव अम्बुधरैः वृताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संमूढ | सम्मुह् | pos=va,comp=y,f=part |
| निगमाम् | निगम | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| संक्षिप्त | संक्षिप् | pos=va,comp=y,f=part |
| विपण | विपण | pos=n,comp=y |
| आपणाम् | आपण | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रच्छन्न | प्रच्छद् | pos=va,comp=y,f=part |
| शशि | शशिन् | pos=n,comp=y |
| नक्षत्राम् | नक्षत्र | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| द्याम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अम्बुधरैः | अम्बुधर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वृताम् | वृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |