रामायणम् — 1.76.17
Original
Segmented
तस्य भूयो विशेषेण मैथिली जनकात्मजा देवताभिः समा रूपे सीता श्रीः इव रूपिणी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| विशेषेण | विशेषेण | pos=i |
| मैथिली | मैथिली | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जनकात्मजा | जनकात्मजा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देवताभिः | देवता | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| समा | सम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रूपे | रूप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| रूपिणी | रूपिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |