रामायणम् — 1.70.14
Original
Segmented
माम् तु ज्येष्ठम् पिता राज्ये सो ऽभिषिच्य नराधिपः कुशध्वजम् समावेश्य भारम् मयि वनम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ज्येष्ठम् | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज्ये | राज्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिषिच्य | अभिषिच् | pos=vi |
| नराधिपः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुशध्वजम् | कुशध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समावेश्य | समावेशय् | pos=vi |
| भारम् | भार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |