रामायणम् — 1.43.18
Original
Segmented
समृद्ध-अर्थः नर-श्रेष्ठ स्व-राज्यम् प्रशशास ह प्रमुमोद च लोकस् तम् नृपम् आसाद्य राघव नष्ट-शोकः समृद्ध-अर्थः बभूव विगत-ज्वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
समृद्ध | समृध् | pos=va,comp=y,f=part |
अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नर | नर | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रशशास | प्रशास् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |
प्रमुमोद | प्रमुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
लोकस् | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
राघव | राघव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
नष्ट | नश् | pos=va,comp=y,f=part |
शोकः | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समृद्ध | समृध् | pos=va,comp=y,f=part |
अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
ज्वरः | ज्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |