रामायणम् — 1.40.25
Original
Segmented
स्व-पुरम् च अगमत् छ्रीमान् इष्ट-यज्ञः महीपतिः गङ्गायाः च आगमे राजा निश्चयम् न अध्यगच्छत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अगमत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| छ्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इष्ट | यज् | pos=va,comp=y,f=part |
| यज्ञः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महीपतिः | महीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गङ्गायाः | गङ्गा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| आगमे | आगम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निश्चयम् | निश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अध्यगच्छत | अधिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |