रामायणम् — 1.2.12
Original
Segmented
तथा तु तम् द्विजम् दृष्ट्वा निषादेन निपातितम् ऋषेः धर्म-आत्मनः तस्य कारुण्यम् समपद्यत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
तु | तु | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्विजम् | द्विज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
निषादेन | निषाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
निपातितम् | निपातय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
ऋषेः | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कारुण्यम् | कारुण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
समपद्यत | सम्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |