रामायणम् — 1.19.22

Original

तेन चाहं न शक्तोऽस्मि संयोद्धुं तस्य वा बलैः ।

सबलो वा मुनिश्रेष्ठ सहितो वा ममात्मजैः ॥ २२ ॥

Segmented

तेन च अहम् न शक्तो ऽस्मि संयोद्धुम् तस्य वा बलैः सबलो वा मुनि-श्रेष्ठ सहितो वा मे आत्मजैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
शक्तो	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
संयोद्धुम्	संयुध्	pos=vi
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वा	वा	pos=i
बलैः	बल	pos=n,g=n,c=3,n=p
सबलो	सबल	pos=a,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
सहितो	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आत्मजैः	आत्मज	pos=n,g=m,c=3,n=p