रामायणम् — 1.14.3
Original
Segmented
ततः प्राक्रमद् इष्टिम् ताम् पुत्रीयाम् पुत्र-कारणात् जुहाव च अग्नौ तेजस्वी मन्त्र-दृष्टेन कर्मणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्राक्रमद् | प्रक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| इष्टिम् | इष्टि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुत्रीयाम् | पुत्रीय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| कारणात् | कारण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| जुहाव | हु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अग्नौ | अग्नि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
| दृष्टेन | दृश् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |