महाभारतम् — 9.63.21

Original

मानिता बान्धवाः सर्वे मान्यः संपूजितो जनः ।

त्रितयं सेवितं सर्वं को नु स्वन्ततरो मया ॥ २१ ॥

Segmented

मानिता बान्धवाः सर्वे मान्यः सम्पूजितो जनः त्रितयम् सेवितम् सर्वम् को नु स्वन्ततरो मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
मानिता	मानय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बान्धवाः	बान्धव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
मान्यः	मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
सम्पूजितो	सम्पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जनः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रितयम्	त्रितय	pos=n,g=n,c=1,n=s
सेवितम्	सेव्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
स्वन्ततरो	स्वन्ततर	pos=a,g=m,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s