महाभारतम् — 9.62.17
Original
Segmented
त्वया देव-असुरे युद्धे वध-अर्थम् अमरद्विषाम् यथा साह्यम् पुरा दत्तम् हताः च विबुध-द्विषः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| असुरे | असुर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमरद्विषाम् | अमरद्विष् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| साह्यम् | साह्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| दत्तम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| विबुध | विबुध | pos=n,comp=y |
| द्विषः | द्विष् | pos=a,g=m,c=1,n=p |