महाभारतम् — 9.62.14
Original
Segmented
एवम् विचिन्त्य बहुधा भय-शोक-समन्वितः वासुदेवम् इदम् वाक्यम् धर्मराजो ऽभ्यभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| विचिन्त्य | विचिन्तय् | pos=vi |
| बहुधा | बहुधा | pos=i |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| समन्वितः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्मराजो | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |