महाभारतम् — 9.59.17
Original
Segmented
राम उवाच धर्मः सु चरितवान् सद्भिः सह द्वाभ्याम् नियच्छति अर्थः च अत्यर्थ-लुब्धस्य कामः च अति प्रसङ्गिनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राम | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
चरितवान् | चर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सद्भिः | सत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
द्वाभ्याम् | द्वि | pos=n,g=m,c=3,n=d |
नियच्छति | नियम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अत्यर्थ | अत्यर्थ | pos=a,comp=y |
लुब्धस्य | लुभ् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अति | अति | pos=i |
प्रसङ्गिनः | प्रसङ्गिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |