महाभारतम् — 9.55.42
Original
Segmented
तम् मत्तम् इव मातङ्गम् तल-तालैः नराधिपाः भूयः संहर्षयांचक्रुः दुर्योधनम् अमर्षणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मत्तम् | मद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| मातङ्गम् | मातंग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तल | तल | pos=n,comp=y |
| तालैः | ताल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नराधिपाः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| संहर्षयांचक्रुः | संहर्षय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमर्षणम् | अमर्षण | pos=a,g=m,c=2,n=s |