महाभारतम् — 9.55.31

Original

त्वत्कृतेऽसौ हतः शेते शरतल्पे प्रतापवान् ।

गाङ्गेयो रथिनां श्रेष्ठो निहतो याज्ञसेनिना ॥ ३१ ॥

Segmented

त्वद्-कृते ऽसौ हतः शेते शर-तल्पे प्रतापवान् गाङ्गेयो रथिनाम् श्रेष्ठो निहतो याज्ञसेनिना

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
कृते	कृते	pos=i
ऽसौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शेते	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शर	शर	pos=n,comp=y
तल्पे	तल्प	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
गाङ्गेयो	गाङ्गेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
श्रेष्ठो	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
निहतो	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
याज्ञसेनिना	याज्ञसेनि	pos=n,g=m,c=3,n=s