Original

इदं व्यवसितं युद्धं मम भीमस्य चोभयोः ।उपोपविष्टाः पश्यध्वं विमर्दं नृपसत्तमाः ॥ ३९ ॥

Segmented

इदम् व्यवसितम् युद्धम् मम भीमस्य च उभयोः उपोपविष्टाः पश्यध्वम् विमर्दम् नृप-सत्तमाः

Analysis

Word Lemma Parse
इदम् इदम् pos=n,g=n,c=1,n=s
व्यवसितम् व्यवसा pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
युद्धम् युद्ध pos=n,g=n,c=1,n=s
मम मद् pos=n,g=,c=6,n=s
भीमस्य भीम pos=n,g=m,c=6,n=s
pos=i
उभयोः उभय pos=a,g=m,c=6,n=d
उपोपविष्टाः उपोपविश् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पश्यध्वम् पश् pos=v,p=2,n=p,l=lot
विमर्दम् विमर्द pos=n,g=m,c=2,n=s
नृप नृप pos=n,comp=y
सत्तमाः सत्तम pos=a,g=m,c=8,n=p