महाभारतम् — 9.54.36

Original

उभौ परमसंहृष्टावुभौ परमसंमतौ ।

सदश्वाविव हेषन्तौ बृंहन्ताविव कुञ्जरौ ॥ ३६ ॥

Segmented

उभौ परम-संहृष्टौ उभौ परम-संमतौ सत्-अश्वा इव हेषन्तौ बृंह् इव कुञ्जरौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
परम	परम	pos=a,comp=y
संहृष्टौ	संहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
परम	परम	pos=a,comp=y
संमतौ	सम्मन्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
सत्	सत्	pos=a,comp=y
अश्वा	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
हेषन्तौ	हेष्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
बृंह्	बृंह्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
इव	इव	pos=i
कुञ्जरौ	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=1,n=d